+++ +++ +++ WHAT GOES UEBEL & GEFÄHRLICH? +++ +++ +++
WAS IST BEI EINER 2G VERANSTALTUNG ZU BEACHTEN?
** english version below **
Einlass nur mit 2G
Der Zutritt zur Veranstaltung ist nur dann gestattet, wenn Du vollständig geimpft bist – das heisst, mindestens 14 Tage nach der zweiten Impfung.
Oder einem Genesenennachweis (von einem Arzt bzw. Apotheke ausgestellt) der nicht älter als 6 Monate ist.
Um einen schnellstmöglichen Einlass zu gewährleisten haltet bitte folgendes am Eingang bereit:
Personalausweis / Reisepass
Deinen Impf- oder Genesenennachweis (von einem Arzt bzw. Apotheke ausgestellt) als QR Code, in der App oder als Papier Dokument (gelber Impfausweis)
Zutrittsberechtigt sind ausschließlich Personen die mit einem in der EU zugelassenen Vaccine geimpft sind
Kontaktverfolgung Scan via LUCA, Corona-Warnapp und Partymate.
**
Admission only with 2G
Admission to the event is only allowed for fully vaccinated persons (at least 14 days after the second vaccination and with a vaccine approved in the EU), or with a certificate of recovery (not older than 6 months, provided by a doctor or pharmacist).
To ensure the fastest possible entry, please have the following ready at the entrance:
Identity card / passport
Proof of vaccination or recovery as QR code (provided by a doctor or pharmacist) or as a certified paper document (yellow vaccination booklet)
Contact tracking scan via LUCA, Corona-Warnapp and Partymate.
*
HABT IHR WIEDER OFFEN?
Ja! Die neue 2G Verordnung kam für uns so überraschend wie für Euch. Wir bitten Euch um ein klein wenig Geduld, bis wir hierzu klar aussagen treffen und neue Termine und Veranstaltungen bekanntgeben.
Was derzeit stattfindet, könnt ihr hinter diesem Pop-Up im Kalender sehen.
*
WAS IST MIT MEINEN TICKETS VON VERSCHOBENEN VERANSTALTUNGEN?
Tickets behalten für Nachholtermine ihre Gültigkeit, es sei denn, es ist etwas anderes angekündigt.
Sollte eine Veranstaltung gänzlich abgesagt sein, besteht zumeist die Möglichkeit diese zurück zugeben. Dies ist abhängig von den jeweiligen Veranstalter*innen. Bitte seht, sofern Euch möglich, von einer Rückerstattung der Konzerttickets ab. Erlöse aus nicht zurückgegeben Tickets gehen als Spende an Künstler*innen, Spielstätten und Veranstalter*innen über.
*
WIE FINDE ICH VERSCHOBENE ODER VERLEGTE KONZERTE?
Mit der Suchfunktion oben rechts (Lupe) könnt Ihr die nach konkreten Veranstaltungen suchen und könnt so die neuen Nachholtermine finden. In der Regel behalten alle gekauften Tickets ihre Gültigkeit.
*
ALLGEMEINER PAYPAL SPENDENLINK:
http://bit.ly/uebelspenden
*
MERCH:
http://tickets.uebelundgefaehrlich.com/merch
STAY SAFE, BLEIBT GESUND! BIS GLEICH!
YOURS UEBEL
